Marktplatz

Seit Juli 1992 steht am Ligister Marktplatz, der vom akadem. Bildhauer Alfred Schlosser entworfene und gestaltete Brunnen. Er verwendete dafür ausschließlich Materialien aus unserer näheren Heimat (Graden, Wildbach und Kainach). Die Inschriften, die vom Ehrenbürger der Marktgemeinde Ligist Eduard Walcher, Mundartdichter und Rosegger-Preisträger stammen, sind gemeinsam mit den Sinnbildern in mühevoller Arbeit vom Bildhauer in die Brunnensäule zu einem eindrucksvollen Gesamtwerk gemeißelt worden. Die steinernen Tiergestalten um den Brunnen herum dienen zur Rast und den Kindern zum Spielen. Umrahmt wird der Brunnen von einer schön gestalteten und gepflegten Blumenanlage.

Marktplatz

Market square

The new fountain which decorates Ligist's market square was completed in July, 1992, by the academic sculptor Alfred Schlosser and ist made exclusively of regional materials (from Graden, Wildbach an Kainach). Quotations from the folklore poet, Eduard Walcher (honorary citizen of Ligist and winner of the Rosegger Award), are combined with symbolic figures to complete this pleasing work of art. The stone animal benches placed around the fountain offer both old and young a place to rest or play while enjoying the attractive and wellkept floral surroundings.